اعلام پشتیبانى نزدیك به‌ سى حزب و سندیكاى كارگرى سوئیس از فعالین سندیکائی در ایران

اطلاعیه‌ مشترك چندین حزب، سازمان ونهاد دمكراتیك ایرانى در سوئیس در رابطه‌ با محكوم نمودن رژیم
جمهورى اسلامى در سركوب كارگران شركت واحد اتوبوسرانى تهران، مورد
حمایت نزدیك به‌ سى حزب، سازمان و سندیكاى كارگرى سوئیسى و خارجى قرار گرفت.
واحد هاى سوئیس سازمان اتحاد فدائیان خلق،کومه‌له‌- سازمان انقلابى زحمتكشان كردستان ایران
حزب دمكرات كردستان ایران، سازمان فدائیان اكثریت و اتحاد دمكراتیك ایرانیان
ترقیخواه – سوئیس با انتشار نامه‌ سرگشاده مشتركى خطاب به‌ كمیته‌ اول ماه مه‌ در
برگیرنده نزدیك به‌ سى حزب و سازمان سیاسى سوئیسى و غیر سوئیسى و بزرگترین
خواهان حمایت این احزاب و سندیكاها از مبارزات ( UNIA ) سندیكاى كارگران سوئیس
كارگران ایران گردید. متن نامه‌ سرگشاده به‌ شرح زیر است:
نامه‌ سرگشاده به‌ كمیته‌ اول ماه مه‌ و سندیكاى كارگران سوئیس
به‌ فشار بر كارگران و سندیكاهاى كارگرى پایان دهید!


خانمها و آقایان گرامى


27 سال از حاكمیت مطلقه‌ و استبدادى جمهورى اسلامى بر ایران میگذرد. در طى این مدت
اساسى ترین حقوق مردم نادیده گرفته‌ شده و هزاران نفر از مردان، زنان، كارگران،
روشنفكران و ... در ایران دستگیر و یا راهى جوخه‌ هاى اعدام گردیده اند.
كارگران ایران از داشتن تشكلات مستقل از قبیل سندیكاهاى كارگرى خویش محروم بوده و
نتوانسته‌ اند به‌ سازماندهى خود بپردازند. تنها تشكل موجود كارگران تشكلى است كه‌ توسط
رژیم ایجاد گردیده و هدفش تائید سیاست هاى رژیم و دفاع از منافع آنان است.
از زمان حاكمیت رژیم جمهورى اسلامى در ایران وضعیت كارگران روز به‌ روز وخیمتر
گردیده و بر تعداد بیكاران به‌ شكل بى سابقه‌ اى افزوده گشته‌ است. علاوه بر این، آنان از
حق ایجاد سندیكا هاى مستقل و یا تشكلات خویش محروم هستند.
در سال گذشته‌، بسیارى از رهبران سندیكاى خبازان شهر سقز به‌ خاطر شركتشان در مراسم
اول ماه مه‌ دستگیر و در دادگاهى به‌ حبس هاى طویل المدت محكوم شده اند.
تلاش كارگران شركت واحد اتوبوس رانى شهر تهران، براى تشكیل سندیكاى مستقل خود با
مخالفت شدید رژیم واقع گردیده و بسیارى از رهبران و فعالین این سندیكا و از جمله‌ آقاى
منصور اسانلو دستگیر و در زندان بسر مى برند.
ما از شما انتطار داریم كه‌ با اعلام همبستگى اتان با ما، خواهان:
1 – آزادى فورى و بى قید و شرط تمامى زندانیان سیاسى به‌ ویژه فعالین سندیكائى در ایران
شوید.
2 – از حق تشكیل سندیكاهاى مستقل كارگرى در ایران دفاع نمائید.
3 – سركوب سندیكاى كارگرى و كارگران را توسط رژیم جمھورى اسلامى ایران محكوم
نمائید.
با تقدیم احترام
سازمان اتحاد فدائیان خلق ایران – سوئیس
کومه‌له‌– سازمان انقلابى زحمتكشان كردستان ایران– سوئیس
حزب دمكرات كردستان ایران – كمیته‌ سوئیس
سازمان فدائیان – اكثریت
اتحاد دمكراتیك ایرانیان ترقیخواه –سوئیس
28 ژانویه‌ 06 سوئیس
تمامى احزاب و سازمانهاى عضو كمیته‌ اول ماه مه‌ و بزرگترین سندیكاى كارگران سوئیس
نامه‌ فوق را امضاء نموده اند. ( Unia )
متن آلمانی این نامه‌ سرگشاد ه به‌ شرح زیر است:

Offener Berief

Offener Berief an Komitee des erstens Mai und Unia Bern
Keine Unterdrückung der Gewerkschaften und
Arbeinehmenden im Iran!
Sehr geehrte Damen und Herrn
Seit 27 Jahren übt die islamische Regierung die ungeteilte Macht im Iran
aus. Während dieser Zeit wurden die grundlegendsten Rechte sowie
Bedürfnisse des Volkes missachtet. Tausende von Männern, Frauen,
ArbeiterInnen und Intellektuelle usw. wurden verhaftet oder
hingerichtet.
Die ArbeiterInnen Irans sind zurzeit in keiner unabhängigen
Organisation wie Gewerkschaften oder anderen Zusammenschlüssen,
welche ihre Interessen wahrnehmen könnten, organisiert.
Die einzige offizielle Arbeiterorganisation ist eine staatliche
Organisation, die von dem islamischen Regime gegründet wurde. Ihre
Hauptaufgabe besteht hauptsächlich darin, die Politik des Regimes zu
unterstützen und somit auch die Interessen des Regimes zu bewahren.
Während der Regierungszeit der islamischen Republik hat sich der
Zustand der Arbeiter von Tag zu Tag verschlechtert und die Anzahl der
Arbeitslosen hat enorm zugenommen – ausserdem fehlen ihnen jegliche
Rechte um sich zu organisieren um Gewerkschaften oder Ähnliches zu
bilden.
Letztes Jahr wurden viele Vorsitzende der (nicht erlaubten)
Gewerkschaften wie zum Beispiel der Vorsitzenden der Gewerkschaft
der Bäckern in Sagez festgenommen, weil sie an der Demonstration des
ersten Mai (Tag der Arbeit) teilgenommen hatten. Im Moment sind sie im
Gefängnis und müssen mit einer langen Haftstrafe rechnen.
Die Bemühungen der Gewerkschaft der öffentlichen Busbetriebe um für
sich eine Gewerkschaft zu bilden wurden mit massiven
Unterdrückungen seitens der Regierung quittiert. In der Zwischenzeit
wurden auch hier die Vorsitzenden der Gewerkschaft festgenommen
und inhaftiert. Momentan ist Herr Mansour Osanlau Vorsitzender der
Tehraner Gewerkschaft der öffentlichen Busbetriebe ebenfalls im
Gefängnis - seine Mitarbeiter warten auf ihr gerichtliches Verfahren.
I
n diesem Zusammenhängen fordern wir:
1. Die sofortige und bedingungslose Freilassung aller politische
Gefangenen und Inhaftierten der Gewerkschaften.
2. Das Recht auf unabhängige Gewerkschaften muss von dem
islamischen Regime an erkant und gewährleistet werden.
3. Wir verurteilen die Unterdrückung der Gewerkschaften und
Arbeitnehmenden Im Iran.
Wir erwarten, dass Sie mit uns solidarisch auf diese unmenschliche Tat
von der
islamischen Regierung reagieren und dieses Regime verurteilen. Daher
möchten wir Sie bitten, diesen offenen Brief zu unterschreiben.
Hochachtungsvoll
Union der Volksfedaian Iran - Schweiz
Komala party- Iranian Kurdistan - Schweiz
Demokratische Partei Kurdistan Iran - Schweiz
Volksfedayan Organisation Iran - Mehrheit - Schweiz
Demokratische Vereinigung Iranischer Progressive- Schweiz
Kontaktadresse. : Homayon , Postfach 3098 Köniz
E-Mail Adresse: Riewera @hispeed.ch
Schweiz, 28.01.2006